Lemoore Union Elementary School District

Dear Lemoore Union Elementary School Families,

We are just a week away from launching our 2021-2022 school year and we are excited to begin this learning journey with you and your student(s).  We will be opening this school year with a return to our traditional in-person instruction. Our first day of school is Monday, August 9th. As we make our transition to the new school year, we are committed to ensuring our students continue to receive the quality education our parents expect and our students deserve. Critical updates are noted below as we prepare for our year together:

California Department of Public Health (CDPH) - Safety Measures

• The CDPH Guidance indicates that mask use by students and staff will be optional outdoors for all K-12 settings.  However, all K-12 students and staff are required to wear masks indoors, regardless of their vaccination status. This mandate is not different from how we as a school district operated during the end of the 2020-2021 school year; masks were required to be worn indoors and were optional outdoors. In accordance with the CDPH’s Guidance for the Use of Face Coverings, the Health Guidance exempts from masking requirements individuals with medical conditions, mental health conditions, and disabilities that prevent them from wearing a mask.  Specific information related to exemptions can be found on our website.
• The LUESD 2021-2022 Opening of School Safety plan information located on our website will provide detailed information related to all safety measures and expectations as our students return to campus.

Independent Study

•  For the 2021-2022 school year, the Lemoore Union Elementary School District will offer independent study for students who choose an alternative learning environment in lieu of attending school in-person. Independent study is not the same as distance learning. The independent study program is a home-based educational program where parents assume the responsibility of ensuring that students participate and complete assignments available through an online curriculum provided by Edgenuity for a minimum of 4 hours per day. The majority of the instruction will be provided through the Edgenuity system under the supervision of the parent/guardian. Opportunities for short blocks of live instruction and/or live interaction with a teacher of record through the Edgenuity system will be available on a daily or weekly basis, depending on the grade level.

LUESD would like to encourage all of our students to attend in-person learning. However, if parents believe that their child's health would be put at risk by in-person instruction, they may reach out to the principal at their school regarding this option. A meeting with the family will need to take place prior to the approval of any independent study learning agreement and placement in this program. Students who fail to meet the conditions of the independent study learning agreement would be required to return for in-person learning at the school.

Meal Service

• We are happy to announce the USDA has extended the Summer Seamless meal service option through June 30, 2022. This option allows the Child Nutrition department to serve meals at no charge for ALL students. Students will have access to both breakfast and lunch meals at no charge.

Transportation

• Bus transportation routes will be available this school year. Due to the opening of our new Freedom Elementary School campus, routes have been updated. Students will be required to wear a mask while on the bus regardless of vaccine status. Please contact your school site for specific route information.

ASES- After School Education Program

• Applications for students in 1^st – 6^th grades are still available at each of our elementary schools, including our new school, Freedom Elementary. We are happy to announce that the district's afterschool program will continue to operate in-person this year beginning on August 9^th. Students will remain on campus at the conclusion of the school day through 6pm. Students will be under the supervision of a team lead from the California Teaching Fellows Foundation (CTFF) where they will receive academic support, time to work on their homework, physical fitness, and instruction in a variety of topics of interest including but not limited to: science, coding, arts, crafts, music and dancing. If interested, applications will be available at your child's school from 1:30pm to 6:00pm on August 5^th and 6^th.

6th Grade Classes

• As we prepare for this first day of school, we would like to share an opportunity for our 6^th grade students attending our district. University Charter School is located on the West Hills campus and serves 6^th-8^th grade. The school is implementing the AVID program that is designed to help students develop the skills they need to be successful in college. This program emphasizes the development of writing, inquiry, collaboration, organization and reading skills across the school day. University Charter School is still taking applications for the 2021-2022 school year for 6th grade. At this time, the 7^thand 8^th grade classes are full and any applicants for those two grade levels would be placed on the waiting list. Please reach out to the school at (559) 924-6890 if you have any questions. Applications to the school may also be submitted through the Aeries Online Enrollment process. The link is available on our district website under New Student Enrollment.

We are confident that together EACH ONE of us will work in partnership to support our precious students in order for them to receive the education they deserve. Critical information will be provided via your site principal and teacher in the coming days. Please make sure to refer to our district and school websites along with phone and text communication for updates related to our 2021-2022 school year. We appreciate your continued support as we navigate the new school year with a focus on the health and safety of our students, staff. 

Sincerely,

Cheryl Hunt

Superintendent

---

2 de agosto de 2021

Estimadas familias de las escuelas primarias de Lemoore,

Estamos a solo una semana del lanzamiento de nuestro año escolar 2021-2022 y estamos emocionados de comenzar este camino de aprendizaje con usted y su (s) estudiante (s). Abriremos este año escolar con un regreso a nuestra instrucción tradicional en persona. Nuestro primer día de clases es el lunes 9 de agosto. A medida que hacemos nuestra transición al nuevo año escolar, estamos comprometidos a asegurar que nuestros estudiantes continúen recibiendo la educación de calidad con la que nuestros padres cuentan y nuestros estudiantes merecen. Las actualizaciones críticas se indican a continuación mientras nos preparamos para nuestro año juntos:

Departamento de Salud Pública de California (CDPH) - Medidas de seguridad

• La Guía de CDPH indica que el uso de mascarillas por parte de los estudiantes y el personal será opcional al aire libre para todos los entornos K-12. Sin embargo, todos los estudiantes y el personal de K-12 deben usar máscaras en el interior, independientemente de su estado de vacunación. Este mandato no es diferente de cómo operamos como distrito escolar durante el final del año escolar 2020-2021; las máscaras debían usarse en interiores y seran opcionales al aire libre. De acuerdo con la Guía para el uso de cubiertas faciales del CDPH, la Guía de salud exime de los requisitos de enmascaramiento a las personas con afecciones médicas, afecciones de salud mental y discapacidades que les impiden usar una máscara. Puede encontrar información específica relacionada con las exenciones en nuestro sitio web.
• La información del plan LUESD 2021-2022 Apertura de seguridad escolar que se encuentra en nuestro sitio web proporcionará información detallada relacionada con todas las medidas de seguridad y expectativas a medida que nuestros estudiantes regresan al campus.

Estudio independiente

• Para el año escolar 2021-2022, el Distrito Escolar Primario de Lemoore ofrecerá estudios independientes para los estudiantes que elijan un entorno de aprendizaje alternativo en lugar de asistir a la escuela en persona. El estudio independiente no es lo mismo que el aprendizaje a distancia. El programa de estudio independiente es un programa educativo en el hogar donde los padres asumen la responsabilidad de asegurar que los estudiantes participen y completen las tareas disponibles a través de un plan de estudios en línea proporcionado por Edgenuity por un mínimo de 4 horas por día. La mayor parte de la instrucción se proporcionará a través del sistema Edgenuity bajo la supervisión del padre / guardián. Las oportunidades para bloques cortos de instrucción en vivo y / o interacción en vivo con un maestro de registro a través del sistema Edgenuity estarán disponibles diaria o semanalmente, según el nivel de grado.

A LUESD le gustaría animar a todos nuestros estudiantes a que asistan al aprendizaje en persona. Sin embargo, si los padres creen que la salud de su hijo se pondría en riesgo con la instrucción en persona, pueden comunicarse con el director de su escuela con respecto a esta opción. Deberá tener una reunión con la familia antes de la aprobación de cualquier acuerdo de aprendizaje de estudio independiente y la colocación en este programa. Los estudiantes que no cumplan con las condiciones del acuerdo de aprendizaje de estudio independiente deberán regresar para el aprendizaje en persona en la escuela.

Servicio de comida

• Nos complace anunciar que el USDA ha extendido la opción de servicio de comidas Summer Séameles hasta el 30 de junio de 2022. Esta opción permite que el departamento de Nutrición Infantil sirva comidas sin costo para TODOS los estudiantes. Los estudiantes tendrán acceso a desayunos y almuerzos sin costo.

Transporte

• Las rutas de transporte en autobús estarán disponibles este año escolar. Debido a la apertura de nuestro nuevo campus de la Escuela Primaria Freedom, las rutas se han actualizado. Se requerirá que los estudiantes usen una máscara mientras estén en el autobús sin importar el estado de la vacuna. Comuníquese con el sitio de su escuela para obtener información específica sobre las rutas.

ASES- Programa de educación extracurricular

• Las solicitudes para estudiantes de 1º a 6º grado todavía están disponibles en cada una de nuestras escuelas primarias, incluida nuestra nueva escuela, Freedom Elementary. Nos complace anunciar que el programa extracurricular del distrito continuará operando en persona este año a partir del 9 de agosto. Los estudiantes permanecerán en el campus al final del día escolar hasta las 6:00P.M. y estarán bajo la supervisión de un equipo líder de la California Teaching Fellows Foundation (CTFF), donde recibirán apoyo académico, tiempo para trabajar en sus tareas, aptitud física, e instrucción en una variedad de temas interesantes que incluyen, pero no se limitan a: ciencia, codificación, artes, manualidades, música y baile. Si está interesado, las solicitudes estarán disponibles en la escuela de su hijo de 1:30 pm a 6:00 pm el 5 y 6 de agosto.

Clases de sexto grado

• Mientras nos preparamos para este primer día de clases, nos gustaría compartir una oportunidad para nuestros estudiantes de sexto grado que asisten a nuestro distrito. University Charter School está ubicada en el campus de West Hills y ofrece servicios de 6º a 8º grado. La escuela está implementando el programa AVID que está diseñado para ayudar a los estudiantes a desarrollar las habilidades que necesitan para tener éxito en la universidad. Este programa enfatiza el desarrollo de habilidades de escritura, investigación, colaboración, organización y lectura durante el día escolar. University Charter School todavía está aceptando solicitudes para el año escolar 2021-2022 para sexto grado. En este momento, las clases de séptimo y octavo grado están llenas y todos los solicitantes para esos dos niveles de grado se colocarán en la lista de espera. Comuníquese con la escuela al (559) 924-6890 si tiene alguna pregunta. Las solicitudes a la escuela también se pueden enviar a través del proceso de inscripción en línea de Aeries. El enlace está disponible en el sitio web de nuestro distrito en inscripción de estudiantes nuevos.

Estamos seguros de que juntos CADA UNO de nosotros trabajará en asociación para apoyar a nuestros preciosos estudiantes a fin de que reciban la educación que merecen. Se proporcionará información crítica a través del director y el maestro de su escuela en los próximos días. Asegúrese de consultar los sitios web de nuestro distrito y la escuela junto con las comunicaciones por teléfono y mensajes de texto para obtener actualizaciones relacionadas con nuestro año escolar 2021-2022. Agradecemos su continuo apoyo mientras navegamos el nuevo año escolar con un enfoque en la salud y seguridad de nuestros estudiantes, personal.

Atentamente,

Cheryl Hunt

Superintendent